Crusader Kings 3 :Événements de styles de vie


Voici la traduction réalisée du 10ème carnet de développement de CK3, le prochain jeu de Paradox Development Studio, consacré aux événements de styles de vie.
Bienvenue et salutations !

Je suis Sean, l'un des concepteurs de contenu (Content Designers) de Paradox, où je travaille sur Crusader Kings III depuis deux ans. Vous m'avez peut-être vu fouiner sur notre chaîne Discord à l'occasion, ou sur les forums du dernier carnet. Aujourd'hui, je suis ici avec le prochain épisode de la série des Styles de vie, où je parlerai des événements liés aux styles de vie.

Nous avons déjà beaucoup parlé du fonctionnement des styles de vie d'un point de vue systémique, mais comment influencent-ils l'histoire de votre personnage ? Que signifie votre style de vie pour votre dirigeant, au-delà de quelques points de compétence bonus et d'une poignée d'avantages ?

Tout comme dans CK2, lorsque vous choisissez un Focus sur le style de vie, vous commencez à obtenir des événements liés à ce Focus. Contrairement à CK2, cependant, ces événements ne sont pas de simples tremplins vers l'acquisition d'un trait de style de vie, car cette progression est gérée par le système d'avantages. Au contraire, les événements liés au style de vie de CK3 représentent les différentes opportunités (ou crises !) qui sont apparues suite au temps et à l'attention supplémentaires que votre dirigeant a consacrés à leur Focus.

Par exemple, si vous choisissez le focus "Intendance - Domaine", vous commencerez à recevoir des événements sur la gestion du domaine de votre dirigeant et des propriétés qui s'y trouvent. Vous pouvez choisir d'être strict ou indulgent, juste ou corrompu, généreux ou avide, etc. Bien qu'il y ait rarement une réponse "correcte", les choix que vous ferez ici influenceront la prospérité de votre royaume, la taille de votre trésorerie et la façon dont votre souverain sera rappelé dans les livres d'histoire.



Mais vous pouvez aussi choisir le Focus "Intrigue - Tentation", où vous recevrez des informations sur la séduction, les désirs et la dissimulation. Vous pouvez mener vos courtisans et vos vassaux, les manipuler pour qu'ils vous rendent des services ou qu'ils interviennent en votre faveur auprès d'autres personnes. Vous pouvez entretenir des relations à long terme, en plaçant des agents dans des cours étrangères qui feront votre affaire au moment opportun. Ou, tout simplement, vous êtes le genre de personne qui veut s'amuser, séduire toutes les dames ou tous les seigneurs que vous désirez, se livrer à une folle réjouissance d'hédonisme et de débauche pour vous soulager du stress ? A vous de choisir !



Il y a bien sûr bien d'autres focus en plus de ces deux-là, tels que "Apprendre - Etudier", où vous aurez l'occasion de fouiller dans de vieux livres pour étudier la philosophie naturelle et mener des expériences douteuses. Ici, vous pourrez décider jusqu'où vous irez dans la recherche de la connaissance, et si cela vaut la peine de repousser les limites de la doctrine de l'église pour découvrir les secrets de la nature...



...ainsi que le Focus "Diplomatie - Famille", plus pratique, où l'attention que vous porterez à votre famille vous donnera l'occasion d'améliorer les relations entre parents, de rehausser le prestige de votre dynastie, et même de jouer un rôle plus actif dans la formation de votre héritier pour qu'il soit un digne successeur de votre grand héritage !



En outre, vos dirigeants sont des personnes averties (ou du moins aimeraient le penser) ; ils ne se contenteront pas de poursuivre leur objectif avec une seule idée en tête, au détriment de tout le reste. Vous recevrez également des événements occasionnels relatifs à d'autres Focus au sein du même Style de vie, représentant diverses opportunités que vous avez découvertes et que vous ne poursuiviez pas nécessairement, mais qu'il serait quand même stupide d'ignorer. Cela permettra de mélanger un peu les choses et de rendre plus intéressant le fait de garder le même Focus pendant longtemps.

Pris dans leur ensemble, les événements de style de vie deviennent une partie intégrante du système de styles de vie dans CK3 qui définit comment votre dirigeant actuel vit sa vie et quel impact cela a sur son royaume et sa dynastie. Nombre des choix que vous aurez à faire présentent des avantages et des inconvénients, ce qui signifie que ce que vous décidez de faire en tant que dirigeant peut être très différent de ce que vous faites en tant qu'un autre. Comme chacun de vos dirigeants aura des raisons différentes de choisir un centre d'intérêt, le jeu sera varié et intéressant pour plusieurs générations, car chaque dirigeant suivant se verra présenter une grande variété de situations nouvelles et changeantes dont il pourra tirer parti dans la poursuite de ses ambitions.

C'est tout pour l'instant, mais n'oubliez pas de nous rejoindre la semaine prochaine pour une plongée en profondeur dans l'intrigue des styles de vie, avec les arbres de séduction et de torture !


Vous pouvez discuter de ce nouveau jeu sur le forum

Carnet traduit avec l'aide de DeepL