​


Crusader Kings 3 : Le Programme Bêta


Voici la traduction du 101ème carnet de développement de CK3, le jeu de Grande Stratégie Médiévale de Paradox Development Studio, annonçant le recrutement de nouveaux bêta-testeurs. Bonjour à tous,

Le numéro 101 a vraiment créé les attentes pour être à la fois le début de quelque chose de nouveau, ainsi que la continuation d'une longue tradition, n'est-ce pas ? C'est donc exactement ce dont il est question dans cet article : le renouvellement du programme bêta de Crusader Kings III.

Notre programme bêta existe depuis avant le lancement du jeu. Des personnes nous ont rejoints à différentes périodes au fil des ans, et il y a encore des personnes qui sont là depuis le tout début ! Leurs commentaires sont non seulement très perspicaces et précieux, mais ils ont également contribué à façonner le paysage du jeu. Ces choses peuvent parfois sembler insignifiantes, mais elles peuvent aussi parfois faire la différence entre un élément de contenu réussi et quelque chose qui aurait pu être bien accueilli dans un bloc de contenu différent. Leurs efforts constituent véritablement l'épine dorsale du processus de test, ainsi que la voix du peuple !

Dans le cadre du développement continu du programme, nous avons décidé qu'il était temps d'ouvrir à de nouveaux candidats !

Qu'est-ce que cela signifie d'être un bêta-testeur ?

En tant que bêta-testeur, vous avez accès au contenu actuellement en cours de développement. Le rôle est de jouer aux premières versions, de donner votre avis sur votre expérience de jeu avec les nouvelles fonctionnalités et si vous rencontrez des problèmes en jouant. Puisque Crusader Kings est un jeu Paradox à la base, nous avons une autre couche dans notre programme bêta qui est les aspects historiques du jeu. Comme nous essayons dans une large mesure d'être historiquement exacts, il y a généralement beaucoup de discussions et de commentaires sur ces aspects du jeu également.

Du côté des développeurs, nous sommes un groupe de personnes qui interagissent continuellement avec le programme. Nous lisons les commentaires et les réflexions, de la même manière que nous surveillons le forum et les canaux sociaux, mais avec un contenu qui n'est pas encore disponible pour le public. Nous apprécions beaucoup l'interaction et le retour d'informations de votre part, et le programme bêta est une partie importante de l'interaction entre les joueurs et les développeurs.

Donc, si vous aimez jouer à CK3 autant que nous, et que vous avez peut-être une connaissance de niche qui pourrait profiter au groupe, comme un intérêt brûlant pour le Royaume d'Irlande en 1101 ou une connaissance étendue des choix de mode médiévale en Ibérie ? Quoi qu'il en soit, si vous pensez qu'il serait intéressant de nous aider dans le processus de développement du contenu à venir et si vous aimez la période médiévale, nous vous encourageons à envoyer votre candidature au programme.

Veuillez remplir le formulaire ICI, et nous vous répondrons dans les plus brefs délais !
En attendant ...

Tess & Troy






Vous pouvez discuter de CK3 sur le forum

Carnet traduit avec l'aide de DeepL
​​​​