Nanzou: The Divine Court - Nouvelle direction, nouveau nom
Chers joueurs !

Beaucoup d'entre vous se demandent probablement ce qui se passe avec les Bâtisseurs de la Chine, car nous sommes restés assez silencieux ces derniers temps. Les vents du changement ont finalement apporté des informations concrètes et nous sommes ravis de les partager avec vous ! Mais tout d'abord, un peu d'histoire...

Au cours de l'année dernière, le projet a subi de nombreux changements de conception et de style - le style artistique, l'interface utilisateur, les nouvelles fonctionnalités et même certains mécanismes de base ont été modifiés, altérés ou refaits au nom d'une expérience de jeu agréable et excitante. En conséquence, nous nous sommes éloignés de plus en plus de la vision originale, au point que même le nom "Builders of China" n'avait plus lieu d'être. C'est pourquoi nous avons décidé d'aller de l'avant et de changer le nom du projet pour souligner que ce jeu sera différent de ce que nous avions annoncé à l'origine. Mais il ne s'agit pas seulement d'un nouveau nom, mais d'une nouvelle vision de notre jeu, qui se déroule dans notre propre monde imaginaire, et à laquelle nous voulons que vous participiez.

Alors que les premières étapes de la production étaient axées sur l'exactitude historique, nous avons réalisé que nous nous limitions nous-mêmes dans ce que le jeu pourrait devenir, et dans les fonctionnalités amusantes et excitantes que nous pourrions vous apporter. Le plus souvent, nous avons constaté que le réalisme et l'exactitude historique diminuaient le plaisir du jeu au lieu de le favoriser. C'est pourquoi nous avons décidé de créer ce jeu comme nous le souhaitions vraiment : un jeu de construction de ville amusant et accessible, qui s'inspire de ce qu'il y a de plus passionnant dans les mythes et légendes chinois. Il s'agit de se nourrir et de s'inspirer des racines de notre jeu, et non de se limiter à elles.

C'est ainsi qu'est né Nanzou, notre propre monde fantastique.

Grâce à ces changements, nous introduirons de nombreuses fonctionnalités passionnantes, telles que
Une expérience de construction de ville satisfaisante, axée sur des règles faciles à comprendre et sur la liberté du joueur,
La construction verticale dans laquelle le joueur reliera les vallées, les sommets des montagnes et les îles flottantes entre elles.
Un monde vivant et interactif de Nanzou avec un contenu généré de manière procédurale, tel que des villes et des événements.
Des combats dynamiques au tour par tour centrés sur des héros de style wuxia
Des villes qui se transforment en champs de bataille
Et bien d'autres choses encore ! Vous pouvez en savoir plus sur les nouveautés à venir dans la description actualisée du jeu.

Nous reconnaissons également que la communication avec vous, les joueurs, peut être améliorée, c'est pourquoi nous vous invitons à nous faire savoir ce que vous pensez des changements, à nous poser des questions et nous ferons de notre mieux pour y répondre. Vous pouvez le faire ici ou sur le forum Steam du jeu. Bientôt, nous lancerons un serveur Discord officiel spécialement pour ce projet, sur lequel nous prévoyons d'organiser des playtests, des sessions de questions-réponses, de rester en contact avec vous et de vous informer des nouveautés du projet. Dès qu'il sera prêt, nous vous le ferons savoir !

Nous espérons que vous aimerez la nouvelle orientation du jeu autant que nous. Gardez l'œil ouvert pour plus de nouvelles !

Cordialement,
​​
Vous pouvez discuter de cet article sur le forum en cliquant ici.
Auteur : The Nanzou Team​​
Traducteur : Ancient Egypt Fan